1. Verantwortlicher

Amturo - Grena Pérez & Schairer GbR
Eichkopfstr. 8
65779 Kelkheim
Deutschland
E-Mail: info@amturo.de

2. Übersicht der Verarbeitungen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Einklang mit der DSGVO und dem BDSG. Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen.

3. Hosting & Infrastruktur

Die Website wird über Vercel Inc. (440 N Baxter St, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Vercel verarbeitet Server-Logdaten (IP-Adressen, Zeitstempel, aufgerufene Seiten). Die Verarbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem zuverlässigen Hosting).

4. Authentifizierung

Für die Benutzerregistrierung und Anmeldung nutzen wir Supabase Auth(Supabase Inc., 970 Toa Payoh North #07-04, Singapore 318992). Folgende Daten werden verarbeitet:

E-Mail-Adresse
Passwort-Hash (bei Passwort-Login)
OAuth-Provider-Daten (bei Google-Login: Name, E-Mail, Profilbild)
Anmelde-Zeitstempel und IP-Adresse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

5. Datenbank

Nutzerdaten (Profil, Kalender, Türchen-Inhalte) werden in einer Supabase-Datenbank (PostgreSQL) gespeichert. Die Daten werden in der EU-Region (Frankfurt) gehostet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Zahlungsabwicklung

Zahlungen werden über Mollie B.V. (Keizersgracht 126, 1015 CW Amsterdam, Niederlande) abgewickelt. Mollie verarbeitet Zahlungsdaten direkt — wir erhalten nur eine Transaktions-ID und den Zahlungsstatus. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Datenschutzhinweise von Mollie: https://www.mollie.com/privacy

7. E-Mail-Versand

Transaktionale E-Mails (Registrierung, Trial-Hinweise, Kaufbestätigung) werden über Resend Inc. versendet. Dabei werden E-Mail-Adresse und Nachrichteninhalt verarbeitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Cookies & Tracking

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies für die Authentifizierung (Session-Cookies). Ein Tracking über externe Analytics-Dienste findet nicht statt. Wir erfassen anonyme Zugriffszahlen (Kalender-Aufrufe, Türchen-Öffnungen) ohne personenbezogene Daten.

9. Gewinnspiele

Bei der Teilnahme an Gewinnspielen in Adventskalendern werden Name und E-Mail-Adresse erhoben. Diese Daten werden ausschließlich für die Durchführung des Gewinnspiels verarbeitet und an den Kalender-Ersteller weitergegeben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

10. Betroffenenrechte

Sie haben folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter info@amturo.de.

11. Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit in den Account-Einstellungen löschen. Nach der Löschung werden Ihre Daten zunächst für 30 Tage deaktiviert (Soft-Delete), um eine versehentliche Löschung rückgängig machen zu können. Nach Ablauf der 30 Tage werden alle personenbezogenen Daten unwiderruflich gelöscht.

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Gustav-Stresemann-Ring 1
65189 Wiesbaden
Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Stand: März 2026

Datenschutzerklärung